Le malaise de ton oncle face aux dealers exclusivement anglophones je le comprends parfaitement — jouer en live dans sa propre langue change complètement le confort d’une session longue et cette différence s’amplifie avec les heures. J’ai vérifié ce point précisément avant de tester le live sur CaptainSlots car c’est aussi un critère important pour moi. Les options de tables selon la langue sont bien référencées sur https://captainslotscasino.fr/ où ce casino français précise la disponibilité des croupiers francophones pour les joueurs hexagonaux selon les jeux et les horaires. Ce que j’ai constaté c’est que des tables avec dealers francophones existent bien — principalement sur le blackjack et la roulette où l’interaction verbale compte le plus pendant une session. Evolution Gaming qui alimente une partie significative du live propose aussi des tables dédiées aux joueurs français à certaines heures spécifiques. Ton oncle devrait filtrer par langue directement dans le lobby live pour trouver immédiatement les tables qui lui conviennent.